Funk and soul musician whose band, Sly and the Family Stone, had a profound effect on US music in the 1960s and 70s