The cause of death of Hollywood legend Gene Hackman has been confirmed in an autopsy two months after his death.