Meet The White Lotus’ Aimee Lou Wood’s lookalike sister, as she comes to actor’s defence following SNL skit