Until recently, everyone’s children were waving from the proverbial balcony on social media. You know the tide has turned when even the royals have stopped, says Guardian columnist Rhiannon Lucy Cosslett